Ochrana súkromia

📋 Úvod

LexiNova („my", „nás") prevádzkuje webovú aplikáciu dostupnú na lexinova.fun. Táto stránka vysvetľuje, aké osobné údaje zbierame, prečo ich zbierame a aké máte práva.

Používaním LexiNova súhlasíte s týmito podmienkami. Ak nesúhlasíte, prosím nepoužívajte aplikáciu.

👤 Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle GDPR (čl. 13) je:

Miloš Lipničan — fyzická osoba
Krajina: Slovensko
Kontakt: lipnicanmilos@gmail.com

📦 Aké údaje zbierame

Údaj	Zdroj	Účel
E-mailová adresa	Registrácia / Google OAuth	Identifikácia účtu, prihlásenie
Meno	Registrácia / Google OAuth	Personalizácia rozhrania
Profilový obrázok	Google OAuth (URL)	Zobrazenie v profile
Slovíčka a kategórie	Vytvorené používateľom	Hlavná funkcionalita aplikácie
Výsledky testov	Testovanie v aplikácii	Sledovanie pokroku, úroveň znalostí
Preferencia tmavého režimu	Nastavenia	Uloženie preferencie zobrazenia

            ℹ️ Nezbierame žiadne citlivé osobné údaje (rodné číslo, bankové údaje, zdravotné informácie).
        

🔧 Ako údaje používame

Poskytovanie a prevádzka služby LexiNova
Prihlasovanie a správa účtu
Sledovanie vášho pokroku pri učení slovíčok
Zasielanie uvítacieho e-mailu pri registrácii
Zlepšovanie výkonu a stability aplikácie

Vaše údaje nepredávame tretím stranám a nepoužívame ich na reklamné účely.

☁️ Kde údaje ukladáme

Databáza: Supabase (PostgreSQL) — servery v EÚ/USA
Aplikácia: Google Cloud Run — región us-central1 (Iowa, USA)
Lokálne úložisko: Prehliadač (localStorage) — offline cache, preferencie

Prenos údajov mimo EÚ prebieha v súlade s GDPR (štandardné zmluvné doložky).

🔗 Tretie strany

Google OAuth — voliteľné prihlásenie cez Google účet. Pri jeho použití Google spracúva vaše údaje podľa Google Privacy Policy.
Poskytovatelia AI — pri použití funkcií na tvorbu kategórie pomocou AI sa zvolenému poskytovateľovi odošle len obsah, ktorý ste sami zadali, a zvolené jazyky. Podľa použitej funkcie ide o:
- AI z témy — text zadania (téma/prompt);
- AI z fotky — nahraný obrázok (fotka alebo screenshot);
- AI z videa — iba odkaz (URL) na verejné YouTube video. Video nesťahujeme ani neukladáme; načíta si ho priamo Google. Táto funkcia využíva výhradne Google Gemini.
V žiadnom prípade neodosielame vašu e-mailovú adresu, meno ani iné identifikačné údaje. Poskytovatelia (servery v USA):
- Groq, Inc. — Privacy Policy
- Google Gemini (Google LLC) — Privacy Policy
- Anthropic (Claude) (Anthropic PBC) — Privacy Policy
Fonty (Inter) — písmo je hosťované priamo na našich serveroch, neodosielajú sa žiadne údaje tretím stranám.

🍪 Cookies a localStorage

Session cookie — nevyhnutný pre prihlásenie. Platnosť 30 dní. Bez tohto cookie aplikácia nefunguje.
localStorage — ukladá preferencie (tmavý režim, jazyk) a offline cache slovíčok. Zostáva v prehliadači až do manuálneho vymazania.

            ℹ️ Nepoužívame analytické ani reklamné cookies (Google Analytics, Facebook Pixel a pod.).
        

📊 Návštevnosť webu

Na meranie návštevnosti používame Plausible Analytics — nástroj, ktorý neukladá žiadne cookies ani údaje do vášho prehliadača a nevytvára profily používateľov. Práve preto vás neotravuje žiadna cookie lišta kvôli analytike.

Čo sa zbiera: navštívená stránka, odkazujúci web, typ zariadenia, prehliadač a krajina (odvodená z IP adresy).
Čo sa nezbiera: vaša IP adresa sa neukladá, neexistuje žiadny trvalý identifikátor a údaje sa nedajú spojiť s konkrétnou osobou ani s vaším účtom.
Meranie funkcií: anonymne evidujeme aj udalosti ako „vytvorená sada slovíčok" či „dokončený test", aby sme vedeli, ktoré funkcie majú zmysel rozvíjať. Bez väzby na účet.
Údaje sa nepredávajú ani nezdieľajú s inzerentmi.

Právny základ: oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR) — prevádzka a zlepšovanie služby. Keďže spracovanie je anonymné, nevzniká vám z neho žiadne riziko a údaje nevieme priradiť k vašej osobe.

🗄️ Doba uchovávania údajov

Údaje účtu (e-mail, meno, slovíčka, kategórie, výsledky testov) — uchovávame po celú dobu existencie vášho účtu.
Po zmazaní účtu — všetky vaše údaje vrátane kategórií a slovíčok sa okamžite a nenávratne odstránia z našej databázy.
Kontaktné správy (cez formulár) — uchovávame najviac 12 mesiacov od vybavenia požiadavky, potom ich mažeme. Pri zmazaní účtu sa zmažú aj správy odoslané z vášho e-mailu.
Zálohy — zálohy databázy u poskytovateľa (Supabase) sa rotujú podľa jeho politiky; zmazané údaje sa zo záloh stratia v rámci bežného cyklu.

🏫 Žiacke (pseudonymné) kontá a triedy

Učitelia môžu v LexiNove vytvárať triedy, do ktorých sa žiaci pridávajú kódom triedy. Aby sme minimalizovali spracúvanie osobných údajov detí (čl. 8 GDPR), žiaci sa môžu pridať bez e-mailu — len s prezývkou a heslom (pseudonymné konto).

Čo zbierame — pri pseudonymnom konte iba zvolenú prezývku, heslo (ako bezpečný hash) a výsledky učenia. Žiadny e-mail, meno ani iné identifikačné údaje. Odporúčame používať prezývku, z ktorej nie je možné žiaka identifikovať (nie celé meno).
Čo vidí učiteľ — len pokrok na sadách priradených triede: prezývku, poslednú aktivitu, počet testov, úspešnosť a zvládnutie sád triedy. Súkromné sady a ostatnú aktivitu žiaka učiteľ nevidí.
Heslo — učiteľ môže žiakovi heslo resetovať (nastaviť nové), nikdy ho však nevidí.
Mazanie — žiak môže konto kedykoľvek zmazať v profile; učiteľ môže žiaka odstrániť z triedy. Pri zmazaní triedy sa pseudonymné kontá bez iného členstva zmažú aj s výsledkami.

⚖️ Vaše práva (GDPR)

Prístup k údajom — môžete požiadať o kópiu vašich údajov
Oprava — nesprávne údaje môžete opraviť v profile
Vymazanie — účet a všetky údaje môžete vymazať v Nastaveniach profilu
Prenositeľnosť — môžete požiadať o export vašich dát
Namietanie — môžete namietať spracúvanie vašich údajov

Pre uplatnenie práv nás kontaktujte na: lipnicanmilos@gmail.com

🔒 Bezpečnosť

Heslá ukladáme ako bezpečný hash (bcrypt). Komunikácia prebieha výhradne cez HTTPS. Session cookie je chránený príznakmi HttpOnly a Secure.

📬 Kontakt

Pri otázkach ohľadom ochrany súkromia nás kontaktujte:

lipnicanmilos@gmail.com